Improving Gene Therapy Development for Rare Diseases