Development and Validation of Blood-Based Predictive Biomarkers for Response to PD-1/PD-L1 Checkpoint Inhibitors: Evidence of a Universal Systemic Core of 3D Immunogenetic Profiling across Multiple Oncological Indications